南北朝有一個叫長孫晟的人，他很擅長射箭，又懂得很多統領軍隊的技巧。

後來長孫晟被派到突厥去做使者時，因為他的武藝過人，很得當時的突厥國王攝圖的賞識。突厥國王攝圖常常邀請他一起去打獵，甚至挽留他在突厥住了一年。

有一次，長孫晟和攝圖國王正在野外打獵時，攝圖國王突然看到天空中有兩隻鵰鳥，正在搶食一塊肉，攝圖國王立刻給長孫晟兩支箭，請他將兩隻鵰射下來。

長孫晟駕馬飛奔到離這兩隻雕鳥不遠之處，拉弓一射，就將兩隻雕鳥都射下來，卻只用了一支箭。

後來的人因為長孫晟只用了一隻箭就射下隻雕鳥，引申為只做一件事，卻得到兩種好處，稱為是「一箭雙雕」。

例如有一個人為了減肥，每天早起做運動，一個月後，他的體重下降了，身體狀況也變更好了，這樣便可說是「一箭雙鵰」。

又譬如學生每天認真上課認真讀書，獲得好成績，又學習到許多知識，這樣也可稱做是「一箭雙鵰」。