100年度高雄市英語村第1次工作小組會議
紀錄
時間：100年1月20日(四) 09：30
地點：高雄市政府教育局（鳳山行政中心）3樓第一會議室
主持人：游科長淑惠 紀錄：黃詣屯
壹 主席致詞：略
貳 工作報告
一、 原高雄縣市英語村遊學營運作比較一覽表詳如附件1，99學年度英語村仍維持原高雄縣市遊學運作模式。
二、 為符應原高雄縣各英語村學校外籍教師管理需求，擬修訂原高雄縣聘僱外籍英語教師契約相關條文。
參 提案討論
案由一：有關100學年度本市英語村運作模式，提請 討論。
說明：
一、為整合規劃100學年度本市英語村運作模式，研商重點如下所列：
（一）外師人力
1.原高雄市：
臺灣為辦理與美國之各項學術文化交流事宜，外交部於1964年與美國國務院簽訂「教育文化交換計畫協定」設立「學術交流基金會」，負責執行傅爾布萊特（Fulbright）各項教育文化交換活動、建立學術交流管道。
高雄市政府教育局自97學年度起與「學術交流基金會」合作，每年聘請12名美國傅爾布萊特青年得獎人擔任本市小學協同英語教師以及英語村師資（協同課程16節、英語村課程4節，爰每週授課總時數為20節），同時協助各項英語活動、英語教學教材編著、教學觀摩及成果展演等。
2.原高雄縣：
公開招標由得標廠商統一進行外籍教師之招募工作，並負責處理外籍教師聘用事宜相關程序及費用，100年度由杜威公司得標，協助招募新聘外師並處理續聘外師共12名之相關管理事宜，另外3名外師人事經費由中央補助，共計15名外師。外籍教師每週工作時數共40小時，主要進行英語村一日遊學課課之教授、英語教材編著、各項英語活動支援。
（二）中師人力
1.原高雄市：
（1）村襄理2名(代課教師)：聯絡入村事宜。
（2）替代役1名(非固定)。
2.原高雄縣：
（1）行政組長(該校行政組長)搭配減授課時數30節/週：英語村各項行政工作規劃、執行、考核。
（2）中籍師資4人：擔任英語村課程設計與教學，與外籍教師搭配協同、協助行政工作。
（3）英語專長替代役1名。
（4）大專、各校志工4-6名/週。
（三）英語村遊學體驗營辦理方式
（四）寒暑假學生遊學營辦理方式
二、因應本市100學年度英語村運作模式規劃，考量各村地理位置與規模，擬依下列分組方式進行「外師人力」、「中師人力」、「英語村遊學體驗營辦理方式」、「寒暑假學生遊學營辦理方式」等四項主題專案討論：
（一）第一組：鳳山區五福國小、鳳山區過埤國小、苓雅區福東國小
（二）第二組：鳳山區鳳山國小、小港區太平國小
（三）第三組：岡山區蔡文國小、岡山區岡山國小、三民區三民國小
（四）第四組：旗山區旗山國小、苓雅區苓洲國小
三、本案預定於三月中旬召開第二次工作小組會議，請各組針對四項討論主題提供相關建議。
決議：
一、各校分組方式調整如下：
（一）第一組：鳳山區五福國小、鳳山區過埤國小、小港區太平國小。
（二）第二組：鳳山區鳳山國小、苓雅區福東國小。
（三）第三組：岡山區蔡文國小、岡山區岡山國小、三民區三民國小。
（四）第四組：旗山區旗山國小、苓雅區苓洲國小。
二、各組負責之主題專案分配如下，請各組學校採依政策白皮書之模式，以短、中、長期三階段期程，規劃二至三種未來大高雄市英語村之辦理模式，並臚列各模式優、缺點，俾提下次工作會議中討論，以供政策選擇判斷之參據：
（一）第一組：「外師人力」。
（二）第二組：「中師人力」。
（三）第三組：「英語村遊學體驗營辦理方式」。
（四）第四組：「寒暑假學生遊學營辦理方式」。
三、本市英語村互訪活動預定於100年2月8日（星期二）上午9：00舉行，請各英語村學校校長、主任出席，本案委請鳳山國小負責規劃活動相關流程，參訪學校依序為鳳山國小、福東國小，冀透過實際交流增進原高雄縣市各英語村學校互相觀摩學習效益。
四、有關局長與各英語村學校中、外籍教師暨相關行政人員相見歡活動，委請五福國小負責籌劃，預定於年後或下學期初舉行。
案由二：有關外師運作契約事宜，提請討論。
說明：
本案合約條文修訂共計八大議題。有關(1)外師出缺勤管理機制、(2)外師聘僱相關規範、（3）資格審查相關規費、（4）外師教學年資採認機制及上限、（5）外師機票補助款規定、（6）考核獎金發放辦法、（7）外師房屋津貼補助認定標準（8）外師服務學校之轉調規定。
決議：為撙節人事經費負擔，有關原外師眷屬相關補助費用均予以刪除，餘合約疑義修訂條文詳如附件2。
肆 臨時動議：
案由一：有關99學年度第2學期英語村運作經費事宜，提請 討論。
說明：相關經費如交通費發包等，需獲教育局核定文號方能據以辦理，倘需俟年度預算經議會通過確認後才辦理發包，相關作業程序恐不及因應各村運作期程。
決議：99學年度第2學期仍依原高雄縣市辦理模式，仍請各校依期程規定辦理相關事宜，可依本次會議紀錄函文為依據。
伍 散會：11：30