99.05.12 晨光時間-相聲(盧琬青、汪晨薰)
表演者:三年忠班-盧琬青、汪晨薰
相聲段子:張冠李戴
段子部分內容:
甲:我們從小學說國語,不知道你有沒有注意到一個奇怪的現象?
乙:什麼現象?
甲:比如英文說:This is a book.翻譯成中文是什麼意思?
乙:這是一本書。
甲:對!He is a boy.
乙:他是一個男孩。
甲:很好!I am a student.
乙:我是一名學生。
甲:She is a teacher.
乙:她是一位老師。
甲:You are a pig.
乙:……你!是一隻豬。
甲:對對對!欸-你發現了沒有?
乙:發現了!
甲:發現什麼?
乙:你是一隻豬嘛!
更多精采照片請至「活動照片」觀賞!
2010/06/08 08:56